Des solutions simples et économiques pour 2,5 milliards de personnes n’ayant pas d’eau potable

icone Nous soutenir icone Connexion

en es

Identification

Ouvrez un compte gratuit

Et profiter de tous les services en ligne de WikiWater pour tous les porteurs de projets
J'ouvre un compte
Wikiwater
Bouton menu

en | es

E44 - Les Bornes fontaines

Contenu de l'article

1) De quoi s’agit-il ?


Borne-fontaine au Niger
Source Bonneviot, 2005

Les bornes-fontaines sont des points collectifs d’approvisionnement en eau pour les personnes ne disposant pas d’un branchement particulier.

Elles peuvent être branchées sur le réseau principal d’une commune ou sur un petit réseau indépendant alimenté par un forage ou par une autre source d’alimentation.

2) Qui utilise surtout ce moyen ?

Les bornes-fontaines sont globalement le plus important moyen d’approvisionnement pour les populations qui ne disposent pas d’un branchement privé, mais cette importance varie d’une ville ou d’un pays à l’autre. Très utilisées par exemple à Ouagadougou (Burkina-Faso) ou au Niger, les bornes fontaines n’existent guère à Conakry (Guinée) et à Dar es Salam (Tanzanie).

3) Qui est surtout concerné ?

La plupart des organismes ou sociétés de distribution d’eau ont choisi de fournir un niveau de service minimum via les bornes-fontaines dans les quartiers où les perspectives de généralisation des branchements privés restent faibles, même si ce type d’approvisionnement reste l’objectif ultime de leurs services . Les bornes-fontaines sont appréciées par les utilisateurs peu favorisés, car elles leur permettent d’avoir de l’eau à proximité et de l’acheter par petites quantités, en fonction de leurs disponibilités financières. Elles constituent en outre un moyen d’approvisionnement particulièrement adapté aux zones arides dans la mesure où elles limitent le gaspillage de l’eau.

4) Comment est-il mis en oeuvre ?


Borne-fontaine au Mali Source Bonneviot 2005

Les bornes-fontaines sont des points d’eau collectifs où l’eau est vendue en vrac. En général, elles sont composées d’une dalle de support pour les robinets, d’un compteur d’eau et d’un mécanisme de drainage pour éviter l’accumulation d’eau sur le sol.. Une barrière peut y être installée pour garder les animaux à l’écart.
La dalle de support peut être faite en bois, pierre ou béton et doit être dimensionnée pour résister aux dégradations car les bornes-fontaines ne sont pas toujours entourées de soins.

Il est important que la borne-fontaine soit fonctionnelle. Ainsi, des facteurs ergonomiques doivent être pris en compte. Il faut penser, par exemple, à la hauteur des robinets et à la distance entre le jet d’eau et la dalle. Si cette distance est trop petite ou si les robinets sont trop bas ou trop hauts, le remplissage des récipients peut s’avérer pénible.
L’évacuation des eaux est aussi importante. L’eau qui sort des robinets ne tombe pas entièrement dans les seaux. Um mécanisme pour drainer et évacuer l’eau est donc indispensable pour éviter la formation de flaques d’eau stagnante et maintenir la salubrité des lieux.
Les robinets sont la partie la plus sensible de l’ouvrage. Ils subissent en effet jusqu’à 150 cycles d’ouverture et fermeture par jour. De ce fait, on constate qu’un robinet ne dure généralement pas plus de 3 à 4 mois. Si un robinet usé n’est pas réparé ou remplacé, des fuites éventuelles provoqueront un gaspillage d’eau. La mise hors service du robinet peut affecter considérablement le service de la borne-fontaine.
Les types de robinets les plus utilisés sont les robinets à clapet (classiques) et les robinets quart de tour. Ces derniers ont l’avantage d’atteindre rapidement le débit maximal, permettant l’ouverture et la fermeture immédiates. Par contre, le robinet quart de tour n’est pas démontable et donc, ne peut pas être réparé.
Pour remplir les seaux et bassines de 10 à 20 litres dans un temps raisonnable, soit environ 30 secondes, la borne-fontaine doit être dimensionnée pour fournir un débit de 40 litres par minute sur chaque robinet. Le réseau d’alimentation de la borne-fontaine, ainsi que les robinets doivent être adaptés à un tel débit.
 Même si les bornes-fontaines sont très répandues en Afrique, une bonne partie d’entre elles ne fonctionnent que pendant des périodes très réduites, parfois limitées à quelques heures, souvent la nuit. Ceci est dû le plus souvent aux coupures de l’approvisionnement ou à la réduction de la pression sur le réseau. Pour faire face à ce problème, la construction d’un réservoir peut-être envisagée afin de sécuriser l’approvisionnement.


Borne-fontaine en Afrique Source WSP 2010

Puisque en général, l’eau n’est pas gratuite aux bornes-fontaines, il est nécessaire de connaître le volume d’eau sortant des robinets.
Les bornes-fontaines doivent donc disposer d’un système de comptage de l’eau. Les compteurs d’eau sont des accessoires couteux et qui entrainent une légère perte de charge (diminution de pression) supplémentaire. Les compteurs doivent être choisis en fonction d’un certain débit nominal. Pour des débits éloignés de ce débit nominal, ils peuvents’avérer imprécis. 
Une borne-fontaine peut être soit un équipement public, financé par l’Etat ou par une commune, qui en confie en général la gestion à un fontainier, soit un investissement privé réalisé par des petits entrepreneurs, raccordé ou pas au réseau de distribution public.
Un nouveau système, parfois mal admis, se déploie actuellement dans certains pays d’Afrique comme l’Afrique du sud ou le Maroc : celui de la borne-fontaine à prépaiement. Les usagers disposent d’une carte qu’ils utilisent pour acheter de l’eau à des bornes-fontaines automatiques. Certaines municipalités créditent les cartes d’ une certaine valeur minimale par semaine ou par mois et toute consommation au-delà de cette valeur est à la charge des usagers, lesquels doivent recharger leurs cartes dans des boutiques acréditées.

5) Principaux avantages et inconvénients

a) Avantages

- Coût d’installation ( ramené à la famille desservie) plus faible que celui du branchement privé individuel ;
- Limitation du gaspillage d’eau ;
- Meilleur partage de l’eau disponible entre les familles ;
- Mise en œuvre plus facile et rapide que celle d’un réseau de branchements privés.

b) Inconvénients

- Les allers-retours jusqu’aux bornes-fontaines et les longues queues assez fréquentes entrainent des pertes de temps gênantes et improductives ;
- Risque de pollution de l’eau entre le moment où celle-ci sort du robinet et celui où elle est consommée (transport et stockage) ;
- Souvent l’eau n’est disponible aux bornes-fontaines que pendant des périodes limitées, parfois la nuit ;
- Nécessité d’entretien pour assurer un bon état de fonctionnement, car il s’agit d’un bien public, utilisé de manière intensive et soumis à des dégradations.
- Les tarifs de l’eau à une borne fontaine sont parfois de 3 à 5 fois supérieurs à celui d’un branchement privé.

6) Observations

Il est commun de voir des queues de charretiers et de transporteurs d’eau aux bornes-fontaines. Ces opérateurs sont le plus souvent indispensables pour apporter de l’eau à des familles éloignées et doivent être considérés comme des auxiliaires qu’il convient cependant de contrôler pour éviter des tarifs prohibitifs et d’aider à être davantage organisés et coordonnés au niveau communal.
Un projet d’implantation d’une borne-fontaine doit être réalisé avec la participation de la population locale, surtout en ce qui concerne l’emplacement de l’équipement et les aspects ergonomiques, ainsi que le choix du gérant de la borne-fontaine.
Il faut que la borne-fontaine soit un endroit propre, bien conservé et fournissant un service de qualité. En outre, la borne-fontaine étant un lieu de rencontre de la communauté, il convient d’en tenir compte dans la conception de son équipement.
Une alternative intéressante et moins coûteuse aux bornes fontaines est celle des PDC, les Postes de Distribution Collective. Ce sont des points d’eau constitués d’une batterie d’environ 16 robinets de puisage installée dans un espace public à la place d’une borne fontaine. Chaque robinet, précédé d’un compteur individuel et d’un robinet d’arrêt sécurisés, peut être affecté à un ménage ou à un groupe de personnes qui sont alors facturés comme s’ils étaient des abonnés individuels et qui peuvent y accéder à toute heure, contrairement à la plupart des bornes fontaines qui nécessitent d’avoir un gérant avec des horaires de travail.

7) Exemple de réalisation à Ouagadougou (Burkina Faso)

Comme la plupart des villes africaines, Ouagadougou est caractérisée par une zone périurbaine où les services publics ont du mal à arriver. L’approvisionnement en eau potable dans les villes de plus de 10 000 habitants a été confié à l’Office national de l’eau et de l’assainissement (ONEA).

À Ouagadougou, l’approvisionnement en eau est un enjeu majeur du fait de la rareté des ressources hydriques et de l’incapacité d’assurer un branchement privé à toutes les familles qui habitent dans les quartiers périurbains car le rythme d’extension du réseau n’arrive pas à accompagner la progression de l’urbanisation.
Pour promouvoir une diversification des systèmes de distribution et améliorer le partage des ressources face à un contexte de sécheresse, les pouvoirs publics ont privilégié l’installation de bornes-fontaines, qui se sont multipliées à partir des années 1984-1985. En 1999, les bornes-fontaines étaient la source d’eau potable de 49% des ménages de Ouagadougou, alors que seulement 23% des ménages de la ville disposaient de branchements privés.
La figure 4 montre les modes collectifs d’approvisionnement en eau potable à Ouagadougou en 2003. On peut noter la concentration des bornes-fontaines dans les zones périurbaines (points bleus), là où la population n’a pas d’accès à des branchements privés. 

Figure 4 : Modes collectifs d’approvisionnement en eau à Ouagadougou en 2003. Les points en bleu indiquent la localisation des bornes-fontaines, les points en vert, celle des pompes ou forages et les points en orange, celle des puits hors concession.
Source : Fournet et al. (2008) 

8) Coût

Il est difficile de chiffrer les coûts d’installation et d’entretien
d’une borne-fontaine car ceux-ci varient beaucoup selon la région. A
titre d’exemple, l’investissement d’un opérateur privé pour mettre en
place une borne-fontaine est de l’ordre de 450 € à Dakar (Sénégal) et à Nouakchott (Mauritanie). Le tableau suivant présente les comptes d’exploitation de trois bornes-fontaines en Afrique.

 Comptes d’exploitation de quelques bornes-fontaines en Afrique - Source : Programme pour l’eau et l’assainissement, 2000

Le compte d’exploitation annuel de quelques gérants de bornes-fontainesOuagadougou : une borne très active du quartier KalgoudinOuagadougou : une borne très active du secteur 29Dakar : une borne-fontaine réalisée sur fonds privés
Investissements personnels (US$)700
Nombre de clients quotidiens254727502750
Volume vendu (m3/jour)49.052.95.0
Prix de vente aux usagers (US$/m3)0.430.381.92
Prix d’achat de l’eau (US$/m3)0.310.310.42
Recette annuelle (US$)767374153498
Dépenses
annuelles
(US$)
Achat d’eau55305956770
Impôts, taxes et assurances33
Charges salariales372315300
Entretien10830027
Amortissement140
Bénéfice annuel (US$, y inclus la rémunération de l’exploitant)16638442228
Bénéfice quotidien4.562.316.11


9) Où s’adresser pour trouver davantage d’informations ?

- PS EAU . Les opérateurs indépendants de l’approvisionnement en eau potable et de l’assainissement en milieu urbain. de COLLIGNON, B. ; VEZINA, M. Programme pour l’eau et l’assainissement – Banque Mondiale : Washington, 2000. Disponible sur : http://www.pseau.org/outils/biblio/...
- PS EAU . « Rapport sur l’adduction d’eau potable avec pompes à énergie solaire » dont une section aborde le thème des bornes fontaines et détaille les types de robinets et compteurs utilisés dans ces ouvrages.
BONNEVIOT, H. Adduction d’eau potable avec pompes photovoltaïques. Systèmes Solaires, 2005. Disponible sur : http://www.pseau.org/outils/biblio/...
 - Borne fontaine à prépaiement : exemple.
 www.electrocontact.com/P1228...
- IRD : « Ouagadougou (1850-2004) : une urbanisation différenciée. » de FOURNET, F. ; MEUNIER-NIKIEMA, A. ; SALEM, G IRD : Bondy, 2008. Partiellement disponible sur : http://books.google.fr/books?id=kgo...
- Rapport en portugais sur la gestion durable de petits systèmes d’approvisionnement en eau en Afrique
Gestão sustentável de pequenos sistemas de abastecimento de água em África. Water and Sanitation Program (WSP), 2010. Disponible sur :
Voir aussi la fiche E 49 « Comment amener et distribuer de l’eau dans les quartiers défavorisés et les bidonvilles  »


Contributions à cette fiche

premier forum
Autres fiches

E28 - Les divers types de puits et de forages. Généralités

E29 - Les puits creusés (à la main)

E30 - Les puits foncés (avec de petits outils rotatifs de forage)

E31- Les forages

E32 - L’importance et les moyens de la maintenance des puits et forages

E33 - Les moyens de réhabilitation d’anciens puits ou forages

E34 - Remise en service et désinfection des puits

E35 - Les principaux types de pompes à main. Fiche générale

E36 – Avantages et inconvénients des pompes à main. Comment les choisir et les entretenir ?

E37- Présentation de quelques modèles de pompes à main assez répandus

E38 - Les pompes à corde

E39 - Les pompes à pédale à transmission hydraulique

E40 - Les pompes motorisées

E41 - Les pompes solaires

E42 - Les pompes à énergie éolienne

E43 - Les pompes à énergie hydraulique ( bélier hydraulique)

E57 - Les différents types de pompes pour l’irrigation des champs ou des cultures maraichères

E58 - Les pompes spécifiques à bas prix et à double pédale pour l’irrigation

E59 - Les pompes à traction animale pour l’irrigation

E45 - Hydraulique villageoise : la création de mini réseaux de distribution d’eau

E46 - La construction de réseaux gravitaires à partir de sources ou d’étendues d’eau en hauteur

E47 - Les branchements privés à un réseau et les branchements sociaux

E48 - Normes de construction des réseaux ou des ouvrages : simplifications et allègements souhaitables en milieu rural ou périurbain défavorisé

E49 - Comment amener et distribuer de l’eau dans les zones périurbaines défavorisées et les bidonvilles ? Rôle spécifique des petits opérateurs privés locaux et des communautés

E49a - L’eau potable dans les quartiers periurbains précaires et les bidonvilles : situation actuelle et problématique

E49b - L’eau potable dans les quartiers periurbain précaires et les bidonvilles : Les moyens techniques d’adduction de l’eau

E49c - L’eau potable dans les quartiers periurbains précaires et les bidonvilles : les divers modes de distribution de l’eau à leurs habitants

E49d - L’eau potable dans les quartiers periurbains précaires et les bidonvilles : principales méthodes de gestion et de gouvernance

E50 – Cultures maraîchères et jardins potagers communautaires.Comment les créer et les gérer ?

E51 - Les moyens d’irrigation des jardins potagers communautaires et des cultures maraîchères

E52 - Les techniques d’irrigation simples et efficaces

E53 - La micro-irrigation. Le procédé « goutte à goutte »

E54 - L’irrigation par tuyaux souples (PVC) résistant aux rayons ultra-violets

E55 - L’irrigation par hydrorétenteurs d’eau en cristaux polymères gonflants biologiques

E56 - L’irrigation par recyclage d’eaux usées
Soutenir par un don