suppression des fuites